Dieses Beispiel einer mittelgroßen Organisation zeigt, neben den Teams auch den Wertstrom (Value Stream, Workflow) durch Pfeile an. Die Pfeile zu den Teams deuten die Planungs-, Analyse, Verfeinerungs- und Priorisierungsaktivitäten an, die stattfinden bevor die Teams Arbeitspakete bearbeiten. Die Pfeile von Ergebnissen der Teams zu anderen Teams bedeuten Zulieferungen.
Applikationsteams arbeiten eng mit dem Kunden/Anwender zusammen (hier nicht dargestellt). Daraus entsteht ein Großteil der eigenen Backlog-Items. Müssen mehrere Teams an Kunden-Anfragen arbeiten, nimmt der Product-Owner des Applikationsteams diese Anforderungen mit in die Team-Product-Owner-Gruppe. Applikationsteams liefern ihre Arbeitsergebnisse in Form von freigegebenen Produkten (oder Applikationen) an Kunden aus.
Modul- und Plattformteams liefern ihre versionierten und getesteten Module und Plattformen an Feature- und Applikationsteams.
Service-Teams unterstützen andere Teams durch die Erbringung ihrer Dienstleistungen.
Anmerkung: Das obige Bild ist interaktiv. Jedes Element kann angeklickt werden. Dafür muss es per Klick in einem eigenen Fenster geöffnet werden.